新着法令情報

印鑑の管理・使用に関する行政手続の変更について

2023/08/11

　2023年7月24日、政府は印鑑の管理・使用に関する政令99/2016/ND-CPの内容を修正・補足する政令56/2023/ND-CPを公布し、2023年8月15日に発効となる。
　ベトナムで活動している非政府組織や外国貿易業者の支店・駐在員事務所などの外国組織（以下、「外国組織」）は本政令の対象となり、企業法および投資法に従って登録・活動している企業・支店・駐在員事務所は対象外となる。
　詳細は以下の通りである。

＜政令56/2023/ND-CPの第2条＞
１．印鑑登録証明書の形式
　紙だけでなく、同等の法的効力を有する電子版でも発行される。外国組織は、どちらか希望の形式を選択できる。
※電子版での証明書の発行期限は、公安省の行政手続きを処理する情報システムと公共サービスポータルにて実際に運用が開始される時点である。

２．印鑑に関する申請手続きの形式
　印鑑登録機関の窓口への提出の以外に、外国組織は下記の2つの形式で提出できる。
・郵送で提出
・国内公務ポータルまたは公安省の公務ポータルで提出

３．印鑑の取得・修正に関するオンライン手続きは、2020年4月8日付政令45/2020/ND-CPの規定に基づいて実施する。

　本政令は、管轄官庁および外国組織の処理時間の短縮と費用の節約を目的に発行された。新たな情報が公表された際には、ニュースレターで改めて情報を共有させていただく。

参考法令
・政令56/2023/ND-CP
・政令45/2020/ND-CP